твою ж мать...

[olgaperetyatko]

 Генеральная прошла прекрасно,  темпы были убийственно медленные,  принимали нас  с папой Риголетто и Чунгом прекрасно, Аббадо никто не букал, но, думаю,   он получит свое  на премьере...  

но прикол не  этом....
мне домой пришла бумажка... из полиции... что я превысила  скорость на выезде из Берлина вот буквально месяц назад на 23 км... можно 100, я ехала 123... мы торопились на встречу в ратуше. блин блин блин!!!!!!!!!
я почти прошла 2 пробных первых года......аааааааааааа..........


Sie sind außerhalb geschlossener Ortschaften 23 km/h zu schnell gefahren.

Das wird Sie voraussichtlich 70 Euro kosten.
Hinzu kommen Gebühren von voraussichtlich 23,50 Euro.
Außerdem ein Pünktchen in Flensburg.
Haben Sie bereits einen Eintrag in Flensburg, der noch
nicht verjährt ist, kann das zu einer höheren Geldstrafe führen !

Weil Sie noch in der Probezeit sind, werden Sie zusätzlich bestraft.
Wenn dies Ihr erstes größeres Vergehen während
der Probezeit ist, verlängert sich die Probezeit um 2 Jahre.
Ein Aufbauseminar (kostet ca. 250 Euro) ist zu absolvieren.
Die Teilnahme an allen Stunden ist Pflicht.
Es kann nach dem Bußgeldbescheid viele Monate dauern,
bis Sie die Aufforderung zum Seminar bekommen.

и фотка такая симпатичная...... 
и ведь  тут не как в России, поймали с радаром заплатил и уехал..... нет....тут надо посещать семинар....где тебе будут показывать страшные картинки с авариями итд..... а у меня нет врееееееееемени!!!!!!!!!
ТВОЮ МАТЬ!!!!!!!!!!!!!

Comments

[danielad.livejournal.com]

Да-да... потерянное время - лучший урок :)

[olgaperetyatko.livejournal.com]

спасибо...успокоил....

[riccardorocca.livejournal.com]

fotografie e multa pure io due settimane fa sotto il tunnel del monte bianco...se ti può consolare!

[olgaperetyatko.livejournal.com]

oh, mi dispiace!!! ma per me la cosa più importante è ... Sono in libertà vigilata .. si può dire così nel questo senso??

[riccardorocca.livejournal.com]

sì certo si può dire! però non ho capito bene in che senso, che cosa ti succede per 2 anni? abbi pazienza, ma le traduzioni di google sono un po'...bizzarre :D

[riccardorocca.livejournal.com]

ah scusa, forse ho capito ora leggendo il pezzo in tedesco, eri nel periodo di prova!

[olgaperetyatko.livejournal.com]

hahahaha!! grazie.. libertà vigilata... =)))) stupida

[lazy-snail.livejournal.com]

welche wonne welche Lust!

[olgaperetyatko.livejournal.com]

вот зараза

[ingushka.livejournal.com]

штраф 24 евро и еще 250 за курсы? и еще и ходить на них?
Даааа, теперь я понимаю, почему немцы такие дисциплинированные и корректные...

[olgaperetyatko.livejournal.com]

угу ....

[wynton.livejournal.com]

ну как же ты так... меня сфоткали буквально через неделю после прохождения Probezeit.тоже на 24или 25 превысил. 170 евро пришлось забашлять.

[alyona-87.livejournal.com]

Всё-таки иногда коррупция облегчает жизнь нормальным гражданам...(((( И с нашим гибким восрпиятием законов дисциплина раба - это худшее наказание!

[rromarom.livejournal.com]

хорошо до 31 не перебрала, а то можно было бы поцеловать права на прощание

[germont.livejournal.com]

Все-таки коррупция в ГАИ - не однозначно плохая вещь, в ней есть и свои плюсы...

[kamilla-river.livejournal.com]

Ага, особенно, когда наши гаишники выставляют персонально такие знаки, при которых можно либо нарушать, либо....нарушать. Иначе у них зарплаты не будет :)

[lolita-sofia.livejournal.com]

Да, блин... Ужас какой. Буду, пожалуй, по Германии на велике ездить, от греха подальше.

[singeress.livejournal.com]

Жуть какая!!! Тратить время на тупое сидение в кружке!!!

[kamilla-river.livejournal.com]

А ообще-то я не знала, что в Германии ТАК сурово...с испытательным сроком ещё...