начинааается...

[olgaperetyatko]

http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/cannes/201005articoli/54985girata.asp

все началось с того, что я получила эту ссылку  в фэйсбуке с поздравлениями....

кто не читает на итальянском, вкратце:   опера лайв, третий после Тоски и Травиаты подобный проект, когда все сделано как фильм, только все лайв, в исторических кулисах, все происходит там , где и происходило по действию,   оркестр  будет с Зубином Метой сидеть в другом месте,    певцы получают звук из динамиков и поют на весь мир так сказать....

все замечательно, только вот это уже не ново,  мы постоянно транслируемся на весь мир со спектаклей, и в видео тоже, и в кинотеатрах даже. Разница только, что все будет в настоящем доме/домах  в Италии, в исторических кулисах, а не в театре.
Доминго - Риголетто  - это тоже, конечно, интересно...
Все это интересно по рассказам продюсера Андерманна. Только вот качество той Травиаты мне совсем не понравилось, качество картинки, как в дешевом сериале. Долгий период репетиций, чтоб все отработать до мелочей. А все ради чего?
Ну мы тогда поговорили с Андерманном после  моей Джильды в Болонье, на секундочку так больше года назад, он  нарассказывал, фотографий напоказывал, и все, и я забыла про него. Напрочь.

И сегодня мне присылают ссылку.
Состав утвержден,                                                                Доминго, Перетятько, Григоло.
        вот наглость ведь! 
Хоть бы что сказали мне для разнообразия.
короче, либо они что-то напутали,  либо они что-то недопоняли....
И я вообще не могу там быть.
Так как Сигизмондо в Пезаро, так как в Венеции Риголетто, и еще кое-куда надо будет в сентябре слетать.

Позвонила агенту, он  тоже поржал.
Где мозги у людей??                                             

 

Comments

[sunnnywind.livejournal.com]

ради Доминго, может быть, еще стоит прикинуть возможность этого варианта, он такой мотек, как говорят в Израиле ;-)

[olgaperetyatko.livejournal.com]

ну, раз мотек!!! =)))

Доминго - Риголетто - это тоже, конечно, интересно...

[dolchev.livejournal.com]

А что интересного в том, что одну из самых показательных баритональных партий, причем не просто баритональных, - драмбаритональных, поет старый тенор? У которого низов и близко нет, для того чтобы это исполнить. Лирические баритоны достали в этой партии, теперь на тебе, тенора взялись за дело. И это в Италии:-)

И напрасно про качество картинки, как в дешевом сериале. В той Травиате за оператора был Витторио Стораро. А это знак качества. Хотя бы по фильму Последний император и по другим фильмам Бертолуччи. Уж чего чего, а дешевой картинку Травиаты ни один критик не назвал.

Да, работа большая. И страшно. П ч любой ляп при прямой трансляции увидит великое множество народа. Это не вот тебе в театре на 1000 зрителей чего-то спеть не туда. Поэтому и репетиций много. Но ведь живая трансляция в живых декорациях(а Мантуя оч хорошо смотрится в живом виде). Само участие в таком проекте с любымым cast намного интересней, чем возможность спеть с Доминго в качестве не пойми кого.

Кстати, настоятельно рекомендую восходящую звезду Григоло. Он такой хорошенький:-), но тенорёнок правда хиленький, но с бараном сильненьким. В большой моде сейчас(на некоторое время)

Re: Доминго - Риголетто - это тоже, конечно, интересно...

[olgaperetyatko.livejournal.com]

Доминго - это Доминго! он может себе даже Спарафучиля спеть, если захочет, конечно. И найдутся люди, и которые это поставят, и которым это понравится.

Говоря про качество картинки, я не имела в виду работу оператора, я имела в виду сам тип съемки. Если честно, мне там, кроме Куры вообще ничего не понравилось. Ну да, платья симпатичные и интерьеры )

А про ляпы в прямой трансляции.... Главное убедить себя, что ты поешь репетицию в маленьком театре на 1000 мест =)) у меня в последнее время была возможность довольно часто все это прочувствовать. И все равно волнуются все. Диану на последнем проекте, когда нас транслировали в кинотеатры лайв, ромашкой отпаивали. Все волнуются.

А Витторио я знаю, он такой....очень ТЕНОР, и в мозгах тоже!
Кстати, он был Дюкой уже тогда, когда у меня случился дебют в Риголетто в роли пажа в сентябре 2005 года в гамбургской оперной студии. =)))

Но я не о том! так дела не делают! и не могу я! даже если бы захотела.

Re: Доминго - Риголетто - это тоже, конечно, интересно...

[dolchev.livejournal.com]

Если нет возможности, то и говорить не о чем.

То, что найдутся люди, которые будут от него в восторге в любой партии, хоть в партии открытия конверта на выставке почтового оборудования, я в этом нисколько не сомневаюсь. Но я просто отлично помню тот хамеж, который стоял после Травиаты по поводу исполнения Жермона 70-ти летним Роландо Панераи. Оказывается ему ну никак нельзя было петь партию, которую он пел всю жизнь. К слову сказать, его заслуги перед оперой ничуть не меньше, чем заслуги Эмбила. Просто у Эмбила гораздо больше заслуги перед PR, который сейчас собственно и вершит оперную звездность. Именно поэтому ему, типа, можно все. А "типа" п ч не дело старому тенору петь баритональные партии с какой стороны на это не посмотреть. А дело было бы, если бы эту партию исполнял настоящий в певческом возрасте баритон. Надоели эти компромиссы. И надоели эти разговоры - баритонов нет(куда они успели исчезнуть???), поэтому и приходится Эмбилу за них работать. Пока Эмбил мог петь тенором, не было теноров. Запел Эмбил баритоном, пропали баритоны. Басом запоет, так никому кроме него Спарафучилля спеть не удастся.

PS Честно говоря про тип съемки я не понял. Интерьеры те самые, в которых события происходили. Они какие есть, такие есть.

Re: Доминго - Риголетто - это тоже, конечно, интересно...

[olgaperetyatko.livejournal.com]

камеры использовались не как для кино, а как для сериалов. Разный тип камеры, разный тип изображения. Ну да не важно.

Что означает Эмбил? оно вообще используется, это между-имя?

Re: Доминго - Риголетто - это тоже, конечно, интересно...

[dolchev.livejournal.com]

А я знаю что оно означает?) но мне нравится как это звучит и я так называю Доминго:-)

Про камеры я знаю только одно. Оператор какая-то жуткая знаменитость, весь обвешанный самыми разными премиями. Засвечен 20-ти летней работой в съемках концертов самых пафосных рок и поп групп. На опере работал только в таких проектах. Но его профессионализм тоже никем не оспаривался.

Мне эти проекты нравятся. П ч люди поют вживую и так, как они поют именно в данный момент. По истории это смотреть весьма интересно, т к снимают в реальных местах где действие и происходило. Не скрою, я бы посмотрел на тебя на площади перед дворцом Дуки в отлично сшитых костюмах и с прекрасно взятым ракурсом. Хотя по гамбургскому счету, эх, туда бы "истинного художника". Во-первых, она бы наконец прорвалась в Италию без возможности быть заБУканной; а во-вторых, триумф постановки был бы просто неизбежен, как наступление ночи после дня.

Re: Доминго - Риголетто - это тоже, конечно, интересно...

[angelodifuoco.livejournal.com]

В романских языках Пиренейского полуострова - португальском, испанском, каталанском - репертуар фамилий очень скуден, поэтому в подавляющем большинстве испано- и португалоязычных стран у людей по фамилии от обоих родителей. Полное имя Доминго - Хосе Пласидо Доминго (первая фамилия отца) Эмбиль (первая фамилия матери).
У Вильясона вот вторая фамилия - Маулеон (и первое имя - Эмилио), а у Флореса - Салом.

[deliadelia1.livejournal.com]

Не совсем поняла пост. Ты не рада? Сыграть в кино? Я была бы рада-радешенька. Да не предлагают :( Хоть с каким тенором, хоть с какой картинкой.
Так что поздравляю и желаю массы удовольствия от работы.

[olgaperetyatko.livejournal.com]

Подходом к делу я удивлена!
меня спросить забыли! =)))
и я не могу!!!! у меня три проекта в то же время

[deliadelia1.livejournal.com]

alles klar :)

[kamilla-river.livejournal.com]

Зато для Пезаро партию новую учить...а тут уже петая Джильда ;) Вообще-то эта продукция с Доминго явно рассчитана именно на его фанатов , людей, которые рады любому его новому проявлению, а не на людей жаждущих чего-то нового, удивительного...и т.п. В любом случае, понятно, кто в этом фильме окажется центральной персоной, поэтому и средств туда особенных вкладывать не надо было. А ты с Андерманом связывалась? Они реально тебя ждут, или это просто недоразумение?